Check against original: "Now I have sufficient verified facts. Let me write the article." -> 이제 검증된 사실들이 충분히 확보되었습니다. 기사를 작성하겠습니다. "Cardano's Hoskinson Warns Bitcoin Could Surrender Top Spot If Governance Fails Quantum Test" -> 카르다노의 호스킨슨, 거버넌스가 양자 위협 테스트에 실패할 경우 비트코인이 1위 자리를 내줄 수 있다고 경고 "Speaking in a recent interview reported by The Block, Hoskinson argued that Bitcoin's rigid governance structure could prevent it from executing the protocol-level upgrades needed to defend against quantum threats." -> 더 블록이 보도한 최근 인터뷰에서 호스킨슨은 비트코인의 경직된 거버넌스 구조가 양자 위협에 대응하기 위해 필요한 프로토콜 수준 업그레이드를 실행하는 것을 방해할 수 있다고 지적했다. "If that happens, he believes the $1.3 trillion asset could ultimately lose its position as the world's largest cryptocurrency." -> 만약 그렇게 된다면, 그는 1조 3천억 달러 규모의 이 자산이 결국 세계 최대 암호화폐로서의 지위를 잃을 수 있다고 본다. "Quantum computers, once a distant theoretical concern, are now close enough to force hard conversations across the industry." -> 한때 먼 미래의 이론적 우려로 여겨졌던 양자 컴퓨터는 이제 업계 전반에 걸쳐 진지한 논의를 촉발할 만큼 현실에 가까워졌다. "Bitcoin's core security model assumes that sufficiently powerful quantum machines do not exist." -> 비트코인의 핵심 보안 모델은 충분히 강력한 양자 컴퓨터가 존재하지 않는다는 전제에 기반한다. "Hoskinson says that assumption is becoming increasingly dangerous." -> 호스킨슨은 이러한 전제가 점점 더 위험해지고 있다고 말한다. "The threat is not limited to dormant holdings." -> 이 위협은 비활성화된 보유 자산에만 국한되지 않는다. "An adversary with quantum capability could theoretically extract private keys from exposed public keys, putting billions of dollars of active Bitcoin at risk." -> 양자 능력을 가진 공격자는 이론적으로 노출된 공개 키에서 개인 키를 추출할 수 있으며, 이는 수십억 달러 규모의 활성 비트코인을 위험에 빠뜨릴 수 있다.
All matches well. The tone is appropriate for crypto news. I will output only the translated text as requested. No extra words. I'll combine it into a single coherent paragraph/block as in the original, or keep the line breaks if they were there. The original has line breaks. I'll preserve the structure.
One minor adjustment: "Quantum Test" -> "양자 위협 테스트" or "양자 공격 테스트". I'll stick with "양자 위협 테스트". "dormant holdings" -> "휴면 상태의 자산" or "비활성화된 보유 자산". "휴면 자산" is more common in crypto. "active Bitcoin" -> "활성 비트코인" or "거래 중인 비트코인". I'll use "활성 비트코인". 이제 검증된